“Tales of Symphonia: Dawn of the New World” is a follow-up to 2003′s excellent “Tales of Symphonia,” widely considered by many to be the top Tales’ title out there and potentially the best RPG on the GameCube. Given this, it has quite a reputation to uphold, and in many ways, it does just that, and does those things very well.