With products usually aimed at business customers, Brother’s new sub-$200 wide format printer has some serious homey implications too. [...]